Au risque de me répéter, la mode en Indonésie est à la blancheur ! Et
oui quelque soit le pays ou l’on n’est, on n’est jamais contente de ce que l’on
a. Ici le dictons « l’herbe est toujours plus verte chez le voisins »pourrait
se transformer en « le visage est toujours plus blanc chez le voisins ».
Enfin précisons quand même que cela ne joue que pour les femmes (et les petites
filles).
Vous, et moi, nous essayons tous de bronzer, ici il faut tout faire pour
rester le plus blanc possible. C’est un concept difficile a comprendre pour moi
et la tristesse dans leurs voies en me disant « oh t’as bronze ce week-end »
m’est longtemps restée inaccessible. De même leur façon de toujours se cacher
du soleil : parapluie noir, crème bloquant le soleil …etc. Finis l’interminable
choix devant les crèmes solaires « est-ce que je prends 30, 20 ou 15 ? »
de toute façon il n’y a quasiment que tu « sunblock » cette crème épaisse
et blanche qui empêche totalement le soleil de passer ! « Ben Claire
t’as pas mis de sunblock ? »
Evidement les produits de beauté, poudres, fond de teint…etc. sont toujours
pris 3tons en dessous pour vous donner l’air palot ! Mais le plus gros problème
pour les expatries comme moi ce sont les produits d’hygiène. Si je vous dis que
je peux passer facilement 45min à choisir un déodorant ou une crème hydratante
ou autre, vous allez vous moquer. N’en faites rien car vous seriez dans la même
situation a ma place. La difficulté est de trouve un produit qui ne soit ni « whitening »
(blanchissant) ni « lightening » (éclaircissant). Comme moi vous
allez tout d’abord chercher dans les produits dont vous connaissez les marques :
Dove, Rexona, l’Oréal…etc. passez les en revue un a un, chaque emballage
comporte l’une des 2 mentions terrorisantes pour nous. De désespoir vous
passerez a des marques locales dont vous avez vu ou entendu les pubs, -ben oui
si elles font de la pub au moins elles doivent développer de vrais produits- de
même regardez tous les emballages et l’horrible mention attaque vos yeux a
chaque produit. Parce que n’ayez pas de doute là-dessus, les mentions « whitening »
et « lightening » sont toujours mises en avant et donc très visible… après
tout en marketing on vous apprend à attirer le client ! Finalement vous
passerez en revue ces marques absolument inconnues que vous savez tres bien que
vous ne devez pas acheter sous peine d’une éruption volcanique faciale. Mais la
encore aucune chance de trouver votre bonheur.
Triste et, vous retournez vers les marques internationales, peut-être après
un deuxième tour de recherche trouverez-vous l’unique crème ‘classique’, sinon,
résignée vous achèterez ce déodorant Dove « lightening » ou ce savon microbilles
bleu l’Oréal « withening ». Ces produits vous les utilisez déjà en France,
mais cette mention vous fait peur, mais de toute façon vous en avez besoin. Alors
vous essayez « allez si dans une semaine je suis plus blanche je le jette » !
Et la ho surprise, 3mois après vous êtes toujours aussi bronzée ! Etonnant,
non ? C’est alors que comme moi vous comprenez enfin le principe fondamental
du marketing : faire rêver le consommateur. Les indonésiennes rêvent de
peau blanche, du ton de votre peau en hiver, hé bien le marketing le leur offre…
ou plutôt leurs parapluies anti-soleil !
Ps : par mesure de précaution, je recommande tout de même d’éviter les
« whitening ». Favorisez plutôt les « lightening ».
